美丽日报 记者曹心元/报导

国立故宫博物院南院去年7月举办“日本伊万里瓷器特展”时,发生“青花柳叶鸟纹盘”未受外力却滑落受损,这惊天一裂,成为史上首件在博物馆展出期间自然裂损的文物。故宫今(25)日与借展的大阪市立东洋陶磁美术馆携手举行记者会,会中公开故宫历时近一年,以日本传统“金继”手法修复文物的成果!

“青花柳叶鸟纹盘”历经400年岁月,去年来台展示期间,因盘体先天结构不良,在未有外力下脱离支架,崩裂成三块,引起各方哗然;后来台日商讨后,尊重日方建议,由故宫修复师采日本传统的“金继”技法修复,作法是先黏着、上漆,再敷上金粉,盘体最后留下Y字型的两条美丽金线,不仅为瓷盘注入新生命,也留下了文物保存维护的经验。

左图为修复前的破裂情况,故宫以日方指定的“金继”手法修复,让盘体留下Y字型的两条美丽金线,延续了盘子的生命。(图:国立故宫博物院提供)

记者会上,东洋陶磁美术馆馆长出川哲朗说:“这次故宫愿意以‘金继’技法修复别具意义,博物馆通常都是力求‘恢复原状’来修复文物,但这次是创造性的修复手法,希望能为作品注入全新的生命与价值。这是始无前例,相信能在美术史记上一笔”。

故宫登录保存处助理研究员林永钦表示,“金继”技法是以天然漆为材料,虽然不困难,但需特别控制溼度,“约在70度左右才会干,若溼度太高会干得太快产生皱缩,太低则干不了;尤其敷金过程要保持适当的干燥点,金色才会饱满光亮。”

历经一年时间,故宫以日方指定的“金继”手法修复,图为修复工作照。(图:国立故宫博物院提供)

故宫院长林正仪表示,“青花柳叶鸟纹盘”的修复再生,可提供17世纪贸易瓷的检测研究和修复参考。而故宫南院28日起至12月28日,举行《圆满—〈青花柳叶鸟纹盘〉修复成果特展》,除了重新展出获得新生的〈青花柳叶鸟纹盘〉外,也将同时播放修复经过的纪录片,并陈列展示文物经科技检验的分析照片与参考标本。

(责任编辑:戴瑞)

分享

精彩影音

Ad will display in 09 seconds